ViewBoard Safety Precautions/zh

安全使用 ViewBoard

開始使用裝置前，請先閱讀以下安全注意事項。

請將本使用指南放在安全的地方，以便日後參考。 請閱讀所有警告並遵守所有指示。 請勿在靠近水的地方使用裝置。為降低火災或觸電的風險，請勿讓裝置受潮。 切勿拆下後蓋。本顯示器包含高電壓零件。如果加以觸摸，可能會受重傷。 請避免讓裝置受陽光直射或暴露在其他持續熱源下。 請勿安裝於接近熱源的地方，例如散熱器、暖氣機、火爐或其他可能使裝置溫度升高至危險水準的裝置（包括擴大機）。 請使用柔軟的乾布清潔外殼。 移動裝置時，小心別讓裝置掉落或撞到任何東西。 請勿將裝置放在不平穩的平面上。裝置可能會傾倒，導致人員受傷或裝置故障。 請勿在裝置或連接線上放置任何重物。 如果冒煙、出現異音或異味，請立即關閉裝置並聯絡經銷商或 ViewSonic®。繼續使用裝置很危險。 本裝置是配備 LED 背光的顯示器，適合一般辦公室使用。 請勿嘗試規避極化或接地插頭的安全設計。極化插頭具有兩個寬度不一的插片。接地插頭具有兩個插片及第三支接地接腳。較寬的扁平插腳和接地插腳是確保安全之用, 如果插頭無法插入插座，請取得轉接器，勿嘗試強行將插頭插入插座。

連接至電源插座時，請勿拆除接地插腳。請確保接地插腳不被拆除。 請避免讓電源線受到踩踏或擠壓，尤其是插頭以及電源線與設備的連接處。請確保電源插座位於設備附近，以便使用。 僅限使用製造商規定的附件／配件。 若使用推車，移動推車／設備組合時請務必小心，以免翻覆導致人員受傷。 如果長時間不使用裝置，請將電源插頭從 AC 插座上拔下。 請將裝置放在通風良好的區域。請勿將任何會阻礙散熱的物品放在裝置上。此外，請避免任何直接照射。 維修作業應交由合格的專業人員執行。裝置有任何損壞時，將需要維修，例如： 電源線或插頭損壞 液體濺到裝置上或物體掉入裝置中 裝置受潮 裝置無法正常運作或摔落

IMPORTANT

To ensure the optimal performance and longevity of your display, it is essential to follow the recommended handling, mounting, and storage procedures. Placing the display in a horizontal position can lead to a range of potential issues, including:

• Excessive stress on the display's structural components, resulting in the formation of cracks or distortions along the edges.
• Uneven weight distribution, which can cause the screen to warp, sustain internal damage, or crack over time.
• Thermal-related damage, as the internal components may not be able to dissipate heat as intended, leading to potential failure or permanent damage.

Furthermore, altering the display's form can also compromise the integrity of its internal components, including the sensitive LCD cells, which can result in a permanent degradation of the display's quality.

To prevent such issues and maintain the display's optimal condition, it is recommended to always mount, handle, transport, and store it in a vertical position. Failure to do so may void the warranty and compromise the display's performance and lifespan.

Note: Any damage resulting from the misuse or improper handling of the display is not covered under warranty.

警告

在以下情況下，請立即從牆壁插座拔掉您的設備，並將維修工作交給合格的服務人員:

• 當電源線或插頭損壞時。
• 如果液體已經溢出或物體已經掉入設備中。
• 如果設備暴露在潮濕環境中。
• 如果本機無法正常運行或跌落。

絕對不要將設備放在不穩定的地方。設備可能會跌落，造成嚴重的人身傷害或死亡。許多傷害，特別是對兒童的傷害，可以通過採取簡單的預防措施來避免：

• 使用設備製造商推薦的機櫃或支架。
• 僅使用可以安全支撐設備的傢俱。
• 確保設備沒有懸垂在支撐傢俱的邊緣。
• 請勿將設備放置在高大的傢俱（例如櫥櫃或書櫃）上，而無需將傢俱和設備固定在合適的支架上。
• 請勿將設備放置在設備與支撐傢俱之間的布或其他材料上。
• 教育兒童攀爬傢俱以接觸設備或其控制裝置的危險。

如果要保留和重新定位現有設備，則應應用與上述相同的注意事項。